Russian Word of the Day
Mar
13
боль
pain; ache; hurt
Examples
- Он пожа́ловался на бо́ль в спине́. He complained about the back pain.
- Он сдержа́л крик бо́ли. He held back a cry of agony.
Mar
12
Mar
11
вса́дник
rider
Examples
- Два вса́дника промча́лись ми́мо меня́ и вско́ре скры́лись вдали́. Two riders sped past me, and soon vanished in the distance.
- Одна́жды в го́роде появи́лся вса́дник... One day, a horseman arrived in the city...
Mar
10
Mar
9
блокно́т
notebook
Examples
- Напиши́ на блокно́те своё и́мя на слу́чай, е́сли забу́дешь его́. Put your name on the notebook in case you forget it.
- Запиши́те ваш телефо́н в э́тот блокно́т. Write your telephone number down on this pad.
Mar
8
бригади́р
brigade-leader
Examples
- А был у нас в ту по́ру бригади́ром Гри́ша Коноплёв. And at those times we had a brigade-leader, Grisha Konoplyov.
- Тепе́рь ты бригади́р, пока́ не найду́ кого́ полу́чше. You're the new brigadier, till I find somebody better.
Mar
7
бюдже́т
budget
Examples
- Национа́льный бюдже́т Япо́нии на но́вый фиска́льный год обы́чно составля́ется в декабре́. Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December.
- После́дним показа́телем явля́ется бюдже́т дома́шних хозя́йств на потребле́ние эне́ргии. The last aggregate is household energy consumption expenditure.
Mar
6
волк
wolf
Examples
- Во́лки охо́тятся ста́ями. Wolves hunt in packs.
- Он - волк в ове́чьей шку́ре. He is a wolf in sheep's clothing
Mar
5
вчера́
yesterday
Examples
- Я не вчера́ роди́лся. I was not born yesterday.
- Я пришёл сюда́ вчера́. Yesterday I came here.
Mar
4
ба́ня
Russian baths
Examples
- Зде́шние лю́ди лю́бят ходи́ть в ба́ню. People there love to visit Russian baths.
- Мы хо́дим в ба́ню по понеде́льникам. We go to the bath-house on Mondays.
Mar
3
весло́
oar
Examples
- У э́той ло́дки шесть вёсел. This boat has six oars.
- Я и Джордж возьмёмся за вёсла, а он ся́дет у ру́ля. George and I will scull, and he will steer.
Mar
2
го́род
town
Examples
- Ме́сто име́ло одновре́ме́нно преиму́щества как го́рода, так и села́. The place had the advantages of town and country combined.
- Моя́ ба́бушка са́мая ста́рая в э́том го́роде. My grandmother is the oldest in this town.
Mar
1
власть
power
Examples
- Сде́лать э́то не в его́ вла́сти. It's not in his power to do it.
- Ги́тлер пришёл к вла́сти в 1933 году́. Hitler assumed power in 1933.
Feb
28
величина́
size
Examples
- Э́ти две коро́бки равны́ по величине́. These two boxes are equal in size.
- Э́то ста́туя в натура́льную величину́. This is a life-sized statue.
Feb
27
во́зраст
age
Examples
- Они́ одного́ во́зраста. They are the same age
- Мо́жешь отгада́ть мой во́зраст? Can you guess my age?
Feb
26
бума́жка
scrap of paper
Examples
- Мне про́сто нужна́ бума́жка, хочу́ записа́ть кое-что. I just need a scrap of paper, to write something on.
- Я записа́л его а́дрес на бума́жке. I put down his address on paper.
Feb
25
бума́га
paper
Examples
- На столе́ лежа́л во́рох бума́г. There was a heap of papers of the table.
- Пожа́луйста, сда́йте необходи́мые бума́ги. Please hand in the necessary papers.
Feb
24
возвраще́ние
return, coming back
Examples
- "Возвраще́ние короля́". The Return of the King.
- Посети́тель ушел за пять минут до вашего возвраще́ния. The visitor has gone away five minutes before you came back.
Feb
23
арти́ст
artist
Examples
- На вечери́нку пришли́ всевозмо́жные арти́сты: певцы́, танцо́ры, актёры, музыка́нты и т. д. All kinds of artist attended the party: singers, dancers, actors, musicians, etc.
- Ду́маю, он велича́йший арти́ст э́того вре́мени. I think he is the greatest artist of the time.
Feb
22
визг
squeal
Examples
- Э́то визг ра́дости и́ли огорче́ния? Is that a good squeal or a bad squeal?
- Чесо́точный нашёл её, когда́ гость из сосе́днего но́мера услы́шал че́й-то визг. Scratchy found her when the next door guest heard somebody yelp.
Feb
21
Feb
20
бла́го
blessing
Examples
- В стране́ огро́мных разме́ров и большо́го разнообра́зия мы почита́ем разнообра́зие как бла́го. In a country of great diversity and size, we celebrate diversity as a blessing.
- На са́мом де́ле, ни́зкие це́ны на нефть представля́ют собо́й бла́го для Евро́пы. In reality, lower oil prices represent a boon for Europe.
Feb
19
Feb
18
гад
reptile
Examples
- Я никогда́ не ел никаки́х га́дов. I've never eaten any reptiles.
- От тако́го га́да мне да́же колбасы́ не на́до. I wouldn't even accept sausage from a bastard like that.
Feb
17
вина́
fault
Examples
- Ослабле́ние миротво́рческого потенциа́ла Организа́ции Объединённых На́ций – не её вина́, а беда́. The diminished peace-making potential of the United Nations is not its fault, but its misfortune.
- В слу́чае прова́ла вся вина́ доста́лась бы мне. I would've gotten all the blame had we failed.