идти́

Partner - пойти́
  1. Э́то был пе́рвый раз, когда я шёл вдоль реки могами. - It was the first time I'd walked along the Mogami River.
  2. Мои́ нару́чные часы хорошо иду́т. - My wristwatch keeps good time.
  3. Она шла очень осторо́жно. - She walked very carefully.
  4. Мо́жешь поката́ться на велосипе́де, е́сли не идёт дождь. - You may go cycling if it doesn't rain.
  5. Дождь шёл три дня подря́д. - It rained for three days in a row.
  6. Поскольку на э́той доро́ге нет авто́бусов, нам придётся идти́ пешком. - Since there are no buses on this road, we will have to walk.
  7. Начал идти́ снег. - It began to snow.
  8. Он слишком уста́л, чтобы идти́ дальше. - He was too tired to walk any farther.
  9. С позавчера́шнего дня то шёл, то перестава́л дождь. - It has been raining on and off since the day before yesterday.
  10. Э́то совсем недалеко́ идти́ пешком от ста́нции. - It is only a short walk from the station.
  11. Ты не должен идти́, если только не хо́чешь. - You don't have to go unless you want to.
  12. Вот! она идёт! - There! She comes!
  13. Идти́ на компроми́сс —против мои́х правил. - It's against my rules to compromise.
  14. Э́та дорога идёт до па́рка. - This road goes to the park.
  15. Я шёл по ваго́нам по́езда, что́бы найти́ ме́сто. - I walked through the cars of the train to find a seat.
  16. Игра́ всё ещё идёт? - Is the play still running?
  17. Э́тот цвет вам идёт. - This color becomes you.
  18. Чтобы забра́ться на круто́й холм, сначала нужно идти́ ме́дленным ша́гом. - To climb steep hills requires a slow pace at first.
  19. Куда идёт э́тот по́езд? - Where does this train go?
  20. Ты мо́жешь идти́. - You can go.
  21. Ты мо́жешь идти́, если определи́лся. - You can go if you have made up your mind.
  22. Похоже идет дождь. тебе лу́чше взять с собой зонт. - It looks like rain. You had better take an umbrella with you.
  23. Я должен идти́ за поку́пками. - I have to go shopping.
  24. Я шёл бесцельно по у́лице. - I walked aimlessly about the street.
  25. В о́бщем, если дождь переста́нет идти́, мы мо́жем куда-нибудь пойти́. - Anyway, if it just stops raining, then we might be able to go out.

Example Sentences

  1. Э́то был пе́рвый раз, когда я шёл вдоль реки могами. - It was the first time I'd walked along the Mogami River.
  2. Мои́ нару́чные часы хорошо иду́т. - My wristwatch keeps good time.
  3. Она шла очень осторо́жно. - She walked very carefully.
  4. Мо́жешь поката́ться на велосипе́де, е́сли не идёт дождь. - You may go cycling if it doesn't rain.
  5. Дождь шёл три дня подря́д. - It rained for three days in a row.
View more examples for идти́